Regalo


Regalo
sustantivo masculino
1 Cosa que se regala a una persona:
recibió un montón de regalos por su dieciocho cumpleaños.
SINÓNIMO obsequio
2 Sensación placentera que produce una cosa:
su música es un regalo para los oídos.
SINÓNIMO gusto placer
3 Cosa muy barata:
si te ha costado eso, esa chaqueta es un regalo.
SINÓNIMO ganga
4 Conveniencia o descanso que una persona se procura o le procuran:
le tratan con delicadeza y regalo.
SINÓNIMO holganza
5 Comida o bebida exquisitas.
SINÓNIMO exquisitez

* * *

regalo
1 («Ofrecer, Obsequiar con») m. Cosa que se *regala a alguien. ≃ Obsequio, presente. ⊚ («Hacer») Acción de regalar algo.
2 *Placer que una cosa proporciona: ‘Es un regalo del oído [o del paladar]’. ⊚ Cosa, particularmente bebida o comida delicada, que lo produce.
3 Conjunto de comodidades y placeres con que alguien vive. ⇒ Jera, molicie, satisfacciones, buena vida, la gran vida, vida de canónigo, vidorra. ➢ A cuerpo de rey, en grande. ➢ Blando, de canónigo, muelle, regalado. ➢ *Comodón, enviciado, epulón, holgachón, malacostumbrado, mantecón, regalón, sardanápalo, sibarita, torreznero. ➢ Comer a manteles. ➢ *Cómodo. *Glotón. *Lujo. *Refinado. *Vicio.

* * *

regalo. (De regalar1). m. Dádiva que se hace voluntariamente o por costumbre. || 2. Gusto o complacencia que se recibe. || 3. Comida o bebida delicada y exquisita. || 4. Conveniencia, comodidad o descanso que se procura en orden a la persona. □ V. caballo de \regalo.

* * *

Un regalo o presente es la transferencia de dinero o objetos sin requerir algo a cambio; en extensión se puede llamar cualquier cosa que haga a la otra más feliz o menos triste, especialmente como un favor, incluyendo perdón, y amabilidad (aun cuando el otro no es amable.) Algunas situaciones frecuentes en las que ocurre esta transferencia son: ● Que uno tiene más que el otro. ● Que algo infavorable le ha sucedido a otro. ● Expresión de amor o amistad. ● Expresión de gratitud por un regalo antes recibido. ● Costumbre, en ocasiones (normalmente celebraciones) como: ● Un cumpleaños – el que cumple años recibe pastel y regalos. ● El Día del Padre – el padre recibe regalos . ● El Día de la Madre – la madre recibe regalos. ● La Navidad – gente intercambia regalos (muchas veces se implica que Papá Noel es el proveedor del regalo). ● Una boda – la pareja recibe regalos y provee de comer y tomar en la recepción. ● Un funeral – los visitante traen flores, parientes del muerto da de comer y beber después de la parte ceremonial. ● Un nacimiento – el recién nacido recibe regalos. ● El pasar de un examen – el estudiante recibe regalos. ● Proveer de comer y/o beber a alguien invitado al hogar. ● Dar bebidas en una cantina.

* * *

masculino Dádiva hecha voluntariamente o por costumbre.
► Gusto o complacencia.
► Conveniencia, comodidad, descanso que se procura en orden a la persona.
► Comida o bebida delicada y exquisita.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • regalo — sustantivo masculino 1. Cosa que se regala: Mis amigos me han hecho muchos regalos para mi cumpleaños. Ese libro es un regalo de mis padres. papel* de regalo . Sinónimo: obsequio. 2. Uso/registro: elevado. Gusto o placer de los sentidos: Este… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • regalo — regalo, no ser un regalo expr. resultar una cosa peor de lo que aparenta. ❙ «Lo tuyo no es un regalo.» Juan José Alonso Millán, Sólo para parejas, 1993, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Que te haya tocado de herencia esa casa vieja no es precisamente un regalo.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • regalo — s.m. [prob. dallo sp. regalo, riferito anticam. ai doni dei sudditi al re]. 1. a. [il regalare: fare un r. ; dare una cosa in r. ] ▶◀ dono, donazione, elargizione, (lett.) largizione, offerta, omaggio. b. (estens.) [cosa che si regala: dare,… …   Enciclopedia Italiana

  • regalo — (De regalar1). 1. m. Dádiva que se hace voluntariamente o por costumbre. 2. Gusto o complacencia que se recibe. 3. Comida o bebida delicada y exquisita. 4. Conveniencia, comodidad o descanso que se procura en orden a la persona. ☛ V. caballo de… …   Diccionario de la lengua española

  • regalo — s. m. 1. Bem estar prolongado (tanto físico como moral). 2. Molície, comodidades da vida; prazer. 3. Prato ou manjar de que muito gostamos. 4. Presente, mimo com que se brinda a alguém. 5. Abafo, geralmente de peles e de forma cilíndrica com que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Regalo — Regalos debajo de un árbol de navidad. Papeles …   Wikipedia Español

  • regalo — re·gà·lo s.m. FO 1. ciò che si regala, ciò che viene dato in dono, spec. in segno di affetto, di amicizia, di ringraziamento o per ottenere favori: un bel regalo, un regalo gradito, prezioso, utile; regalo di compleanno, di nozze, di Natale;… …   Dizionario italiano

  • regalo — s m 1 Cosa que uno da a alguien para que sea suya y con el fin de complacerlo, festejarlo, mostrarle afecto, etc: un regalo de cumpleaños 2 Hacer un regalo Regalar algo: Le hizo un regalo en su aniversario de bodas 3 De regalo Como regalo, sin… …   Español en México

  • regalo — s. m. 1. dono, strenna, omaggio, presente □ donativo, donazione, regalia, elargizione □ (fig.) pensiero, ricordo 2. (fig.) piacere, favore, cortesia CONTR. dispiacere, dolore. SFUMATURE regalo presente omaggio strenna …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • regalo — {{#}}{{LM R33415}}{{〓}} {{SynR34241}} {{[}}regalo{{]}} ‹re·ga·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que se da a alguien sin recibir nada a cambio, generalmente como muestra de afecto y consideración. {{<}}2{{>}} Gusto, placer o agrado: • Esta… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.